CLAIR ET SIMPLE : L'INFOLETTRE DE CANADA CLAIR, VOL 7

Bienvenue ! 

Nous avons eu un début d'année bien rempli.  

Ce numéro présente un résumé de nos événements à venir ainsi que des nouvelles passionnantes concernant notre campagne d'adhésion.

Notre populaire Coin de la marraine n'est pas présent dans ce bulletin. Notre marraine, Cheryl Stephens, continue de jouer son rôle de marraine, mais elle se retire de la participation active. Surveillez Cheryl sur LinkedIn pour des mises à jour sur son travail et des discussions au coin du feu !

Comme toujours, veuillez envoyer vos commentaires et vos questions par courriel à [email protected]. Si le bénévolat vous intéresse et que vous êtes disponible quelques heures par mois, n'hésitez pas à nous le faire savoir. 

Merci,
Jocelyn Pletz et Chantale Audet
​

Événements à venir

15 mai – How to « Know Your Readers » so you can write successfully for them
Présentation en anglais par Ginny Redish 

12 juin – titre à confirmer
Présentation en français par Isabelle Sullivan, éducation du patient

18 septembre – What’s a Billion? (Qu’est-ce qu’un milliard ?)
Présentation en anglais par Erin Klingmann (deuxième présentation)

Octobre – conférence participative

​13 novembre – Présentation en français (à confirmer)

11 décembre – Événement social

Comment « connaître ses lecteurs » afin d’écrire avec succès pour eux
Lundi 15 mai 2023
12:00 midi pacifique, Zoom

​Le premier principe directeur du langage clair et simple est « écrivez pour vos lecteurs ». 
Mais comment :

• savoir qui ils sont ?
• en savoir suffisamment sur eux pour savoir quoi et comment leur écrire ?
• analyser les données que vous pourriez recueillir à leur sujet ?
• utiliser ces données et votre compréhension dans votre travail ?

​Venez passer une heure avec Ginny Redish dans ce webinaire interactif pour apprendre et pratiquer des techniques utiles pour répondre à ces 4 questions. Ginny vous fera profiter de ses dizaines d’années d’expérience tout en espérant que vous partagerez également vos expériences, vos projets et vos questions.

À propos de Ginny
Depuis plus de 40 ans, Ginny Redish défend avec passion le langage clair et simple et l’utilisabilité. Au cours de sa longue carrière, Ginny a aidé de nombreuses entreprises, organisations à but non lucratif et agences gouvernementales à créer des documents, des formulaires et des sites Web clairs.  

Elle est également une formatrice dynamique qui a formé des milliers de rédacteurs et de spécialistes aux États-Unis, au Canada, en Asie et en Europe. 

Inscription
Malheureusement, cet événement est complet.


Engagement des parties prenantes :
comment faire en sorte que davantage de personnes adhèrent au langage clair et simple ?

​C’est une question de longue date pour les défenseurs du langage clair et simple : comment pouvons-nous convaincre nos clients, nos collègues et nos patrons que le langage clair et simple rend nos communications plus claires et plus efficaces ? C’était également l’un des sujets abordés lors de notre dernière rencontre sociale de Canada Clair en avril. Nous avons tenu une rencontre en français et une autre en anglais.

Il y a eu tellement de bonnes idées partagées et de points de vue intéressants que nous ne voulions pas les garder pour nous. Par exemple, nous avons parlé de la façon de surmonter l’attitude défensive d’une personne lorsque nous suggérons que sa communication pourrait être plus claire. Nous avons exploré quelques-unes des façons dont le langage clair et simple peut faire gagner du temps et éviter des problèmes potentiels. Nous avons aussi discuté de la manière dont le design d’information permet également d’améliorer l’accessibilité.

Vous trouverez un résumé complet dans notre prochain bulletin d’information.


Rejoignez la communauté canadienne du langage clair et simple !

Cette année, nous lançons un programme officiel d’adhésion payante. En devenant membre, vous continuerez à profiter de tous les avantages que vous obtenez maintenant de Plain Canada Clair et vous aurez un accès gratuit aux services et aux événements que nous commencerons à facturer aux non-membres en septembre.

Depuis son lancement en 2019, Plain Canada Clair a continué d’attirer une variété de professionnels, d’étudiants et d’autres personnes intéressées par les principes et les techniques du langage clair et simple. Dans les semaines à venir, nous lancerons notre site Web revampé et, parallèlement, une option d’adhésion payante.

En devenant membre, vous rejoindrez une communauté dynamique gérée par et pour les membres. Nous continuerons de proposer nos très populaires événements sociaux et d’apprentissage en ligne, ainsi que notre conférence annuelle. En outre, nous vous offrirons :

• un répertoire croissant de références en langage clair et simple
• l’accès à une bibliothèque de nos webinaires passés, que nous construisons depuis trois ans
• un nouveau forum de discussion réservé aux membres
• un nouvel annuaire des membres qui vous permettra d’entrer en contact avec des praticiens de tout le pays
• et bien d’autres choses encore !

Nous sommes impatients de continuer à construire la communauté des praticiens du langage clair et simple à travers le Canada et, ensemble, à influencer et promouvoir l’adoption du langage clair et simple. 

Ne manquez pas l’annonce de l’inscription des membres dans les semaines à venir !
​

Prochaines étapes

Bienvenue aux nouveaux membres de notre groupe exécutif, Lisa Orchard et Christa Ptatschek. Vous avez accompli beaucoup en peu de temps et nous apprécions votre temps et votre expertise ! Nous avons également de nouveaux bénévoles qui nous aident à rédiger notre bulletin d’information et à traduire les documents – merci à tous.

N’hésitez pas à nous envoyer un courriel à [email protected] si vous souhaitez vous impliquer. Les initiatives à court terme comprennent le recrutement de membres et le développement de ressources pour les praticiens.

Par ailleurs, les contributions au bulletin d’information sont les bienvenues et encouragées !

---